【编剧】：野岛伸司
【导演】：吉田健，金子与志一，加藤浩丈
【制片】：伊藤一寻
田边顺平(18)－北原雅树 新村萌香(21)－樱井幸子 安西加代子(18)－远野风子
田佃瞳(18)－浜崎步 户川辰已－谷原章介 户川芳史－西冈德马
?アリサ (21) - 朝岡実嶺 新村武郎－宇尾刚士 见城雅宏－小木茂光
梅原干雄－寺田农 纱织－大宝智子
【配乐】：千住明
【音乐】： 片头——Carpenters「Top Of The World」
片尾——Carpenters「I Need To Be In Love」
插曲——Carpenters「Yesterday Once More」 「Superstar」 「For All We Know」
「There's A Kind Of Hush」 「Desperado」
【得奖】：「第7 届 日剧学院赏 1995-12-20 」最佳作品 最佳主题曲
最佳男主角 ：いしだ壹成(石田壹成)
最佳男配角 ：香取慎吾
最佳编剧 ：野岛伸司
东京放送TBS制作
1995.10.13-1995.12.22上映
别人不比我伟大
我也不比别人伟大
住在豪华的房子 开着好车的人
有什么伟大
只是他想要而已
东大毕业并不伟大
参加奥运并不伟大
政治家也并不伟大
只是他们想成为那样而已
我们不是电视或车子
却也会被别人比较彼此的性能
有些事情是努力也做不到的
有些人怎么努力也成就不了大事
每个人的细胞都不一样
还有踩着别人的肩膀往上爬的人
那一点都不伟大
——户川博人
The hardest thing I've ever done is keep believing
There's someone in this crazy world for me
The way that people come and go through temporary lives
My chance could come and I might never know
I used to say "No promises, let's keep it simple"
But freedom only helps you say goodbye
It took a while for me to learn that nothing comes for free
The price I paid is high enough for me
I know I need to be in love
I know I've wasted too much time
I know I ask perfection of a quite imperfect world
And fool enough to think that's what I'll find
So here I am with pockets full of good intentions
But none of them will comfort me tonight
I'm wide awake at 4 a.m. without a friend in sight
I'm hanging on a hope but I'm all right
这是野岛伸司校园三部曲的第二部。《高校教师》我还没看，《人间失格》让我失语。内心的触动与震撼太过强烈，用尽语言也无法表达。
而《未成年》，又是一部令我失言的片子。不知道说什么才好，只是喜欢的紧。
颖颖说，看了博人与萌香，才明白我们根本没有真的爱过。
欢笑、眼泪、愤怒、恐惧、爱与仇恨、胡闹或认真、理想与现实，即便是煽情，我统统都喜欢。
我是如此迷恋90年代的日剧，一如迷恋那些逝去的青春、最好的时光。
Love, look at the two of us
Strangers in many ways
We've got a lifetime to share
So much to say
And as we go
From day to day
I'll feel you close to me
But time alone will tell
Let's take a lifetime to say
"I knew you well"
For only time will tell us so
And love may grow
For all we know.
小勤：你活到现在，有什么有趣的事吗？和悲伤难过的事情比起来不成比例吧。
你们出生在一个好时代，大人们都这么说，这个国家没有战争，自由和平的生活着，也几乎没有什么贫富差距，大家都有均等的机会。
可是这么说，只是没有任何借口的逼迫我们，每天有的只是压力，想要逃的话，也没有什么办法，压力累积到一定的程度，就会找一个冲击的方向，向着自己的人选择自杀，向着别人的人失去原则。
就好象狩猎一样，人的狩猎，精神上拒绝着现代，用很久以前的祭典。
失望和愤怒，会造出另一个人格，只要活着就会有好事，现在这种美好的话对小孩子是说不通的了。
小勤：我要逃出这个世界，逃出这个完全扭曲的世界。抛掉所有的我。
瞳：我去，只要有你的地方，到哪里我都去。
萌香：就因为一次爱情的失败就把所有的颜色弄丢了，我这样的人值得当母亲吗？
木偶：博人……朋友。大家……朋友。
博人：我一直在想，我们为什么来到这个世上，为什么又死去，无论怎么想，都想不出结果。可是我们人还是会思考。花，树，虫都不会思考，花只是在那里静静地开着，等到了某一天就这样枯去。我很喜欢那样的花。因为不是永远，就会珍惜它，给它浇水。我们也不是永远的，总有一天会死去，可是跟花不一样的只是想法。希望能吸收更多的营养，晒更多的太阳，最好能独自占有，狂风来了，其他的人被吹走了。同情是同情，可是不会出手相救，我们喜欢同情，喜欢看他人的不幸，我们大家，总愿意和他人比较，永远有小小的不满，哀怨自己的无能。放弃那种想法吧，重头开始做起，只要注意自己的脚步，就和花一样……没有什么东西，能衡量出人的价值，如果社会要衡量我们的头脑运动才能的话，我们就拒绝这个社会。拿我们来比较的家伙全都闭嘴。如果你们感到无力，感到矛盾，想说不的时候，我跟我的朋友，就站在你们这边。
Long ago
and oh so far away
I fell in love with you
before the second show
Your guitar
it sounds so sweet and clear
But you're not really here
It's just the radio
Don't you remember you told me you loved me baby
You said you'd be coming back this way again baby
Baby, baby, baby, baby, oh, baby,
I love you I really do
Loneliness is a such a sad affair
And I can hardly wait
to be with you again
What to say to make you come again
Come back to me again
And play your sad guitar……
扮演博人的石田一成在澳洲长大，是日本著名演员石田纯的私生子，但他直到进入演艺圈之后父亲才肯与他相认。
他曾组了个名叫the bigban的乐队，后来凭借《同一屋檐下》为人所知，《圣者之进行》中那个有着清澈眼神的弱智孩子在我看来是他影视生涯最令人感动的演出，《桃色关系》也没有辜负他与武田真治同享“妖男”之名。
然而2000年的藏毒事件他被捕入狱，再后来被重金保释，结婚生子，又离婚。生活犹如电影一般演绎，他说他见过外星人，我相信。
或许他本来就来自另一个星球。
【制片】：伊藤一寻
【演员】：户川博人(18)－石田壹成 室冈仁(18)－香取慎吾 坂诘五郎(18)－反町隆史
田边顺平(18)－北原雅树 新村萌香(21)－樱井幸子 安西加代子(18)－远野风子
田佃瞳(18)－浜崎步 户川辰已－谷原章介 户川芳史－西冈德马
?アリサ (21) - 朝岡実嶺 新村武郎－宇尾刚士 见城雅宏－小木茂光
梅原干雄－寺田农 纱织－大宝智子
【配乐】：千住明
【音乐】： 片头——Carpenters「Top Of The World」
片尾——Carpenters「I Need To Be In Love」
插曲——Carpenters「Yesterday Once More」 「Superstar」 「For All We Know」
「There's A Kind Of Hush」 「Desperado」
【得奖】：「第7 届 日剧学院赏 1995-12-20 」最佳作品 最佳主题曲
最佳男主角 ：いしだ壹成(石田壹成)
最佳男配角 ：香取慎吾
最佳编剧 ：野岛伸司
东京放送TBS制作
1995.10.13-1995.12.22上映
别人不比我伟大
我也不比别人伟大
住在豪华的房子 开着好车的人
有什么伟大
只是他想要而已
东大毕业并不伟大
参加奥运并不伟大
政治家也并不伟大
只是他们想成为那样而已
我们不是电视或车子
却也会被别人比较彼此的性能
有些事情是努力也做不到的
有些人怎么努力也成就不了大事
每个人的细胞都不一样
还有踩着别人的肩膀往上爬的人
那一点都不伟大
——户川博人
The hardest thing I've ever done is keep believing
There's someone in this crazy world for me
The way that people come and go through temporary lives
My chance could come and I might never know
I used to say "No promises, let's keep it simple"
But freedom only helps you say goodbye
It took a while for me to learn that nothing comes for free
The price I paid is high enough for me
I know I need to be in love
I know I've wasted too much time
I know I ask perfection of a quite imperfect world
And fool enough to think that's what I'll find
So here I am with pockets full of good intentions
But none of them will comfort me tonight
I'm wide awake at 4 a.m. without a friend in sight
I'm hanging on a hope but I'm all right
这是野岛伸司校园三部曲的第二部。《高校教师》我还没看，《人间失格》让我失语。内心的触动与震撼太过强烈，用尽语言也无法表达。
而《未成年》，又是一部令我失言的片子。不知道说什么才好，只是喜欢的紧。
颖颖说，看了博人与萌香，才明白我们根本没有真的爱过。
欢笑、眼泪、愤怒、恐惧、爱与仇恨、胡闹或认真、理想与现实，即便是煽情，我统统都喜欢。
我是如此迷恋90年代的日剧，一如迷恋那些逝去的青春、最好的时光。
Love, look at the two of us
Strangers in many ways
We've got a lifetime to share
So much to say
And as we go
From day to day
I'll feel you close to me
But time alone will tell
Let's take a lifetime to say
"I knew you well"
For only time will tell us so
And love may grow
For all we know.
小勤：你活到现在，有什么有趣的事吗？和悲伤难过的事情比起来不成比例吧。
你们出生在一个好时代，大人们都这么说，这个国家没有战争，自由和平的生活着，也几乎没有什么贫富差距，大家都有均等的机会。
可是这么说，只是没有任何借口的逼迫我们，每天有的只是压力，想要逃的话，也没有什么办法，压力累积到一定的程度，就会找一个冲击的方向，向着自己的人选择自杀，向着别人的人失去原则。
就好象狩猎一样，人的狩猎，精神上拒绝着现代，用很久以前的祭典。
失望和愤怒，会造出另一个人格，只要活着就会有好事，现在这种美好的话对小孩子是说不通的了。
小勤：我要逃出这个世界，逃出这个完全扭曲的世界。抛掉所有的我。
瞳：我去，只要有你的地方，到哪里我都去。
萌香：就因为一次爱情的失败就把所有的颜色弄丢了，我这样的人值得当母亲吗？
木偶：博人……朋友。大家……朋友。
博人：我一直在想，我们为什么来到这个世上，为什么又死去，无论怎么想，都想不出结果。可是我们人还是会思考。花，树，虫都不会思考，花只是在那里静静地开着，等到了某一天就这样枯去。我很喜欢那样的花。因为不是永远，就会珍惜它，给它浇水。我们也不是永远的，总有一天会死去，可是跟花不一样的只是想法。希望能吸收更多的营养，晒更多的太阳，最好能独自占有，狂风来了，其他的人被吹走了。同情是同情，可是不会出手相救，我们喜欢同情，喜欢看他人的不幸，我们大家，总愿意和他人比较，永远有小小的不满，哀怨自己的无能。放弃那种想法吧，重头开始做起，只要注意自己的脚步，就和花一样……没有什么东西，能衡量出人的价值，如果社会要衡量我们的头脑运动才能的话，我们就拒绝这个社会。拿我们来比较的家伙全都闭嘴。如果你们感到无力，感到矛盾，想说不的时候，我跟我的朋友，就站在你们这边。
Long ago
and oh so far away
I fell in love with you
before the second show
Your guitar
it sounds so sweet and clear
But you're not really here
It's just the radio
Don't you remember you told me you loved me baby
You said you'd be coming back this way again baby
Baby, baby, baby, baby, oh, baby,
I love you I really do
Loneliness is a such a sad affair
And I can hardly wait
to be with you again
What to say to make you come again
Come back to me again
And play your sad guitar……
扮演博人的石田一成在澳洲长大，是日本著名演员石田纯的私生子，但他直到进入演艺圈之后父亲才肯与他相认。
他曾组了个名叫the bigban的乐队，后来凭借《同一屋檐下》为人所知，《圣者之进行》中那个有着清澈眼神的弱智孩子在我看来是他影视生涯最令人感动的演出，《桃色关系》也没有辜负他与武田真治同享“妖男”之名。
然而2000年的藏毒事件他被捕入狱，再后来被重金保释，结婚生子，又离婚。生活犹如电影一般演绎，他说他见过外星人，我相信。
或许他本来就来自另一个星球。
